箭头谈工作室名称由来 讲述《地狱潜者》名称背景

就当不存在 发表于 2024-5-22 09:32:37 | 显示全部楼层 [复制链接]
2 12046
在最近的一篇PS.Blog文章中,Arrowhead Game Studios的CEO Johan Pilestedt说明了工作室的名称由来以及《地狱潜者》的背景。
Johan Pilestedt表示:“当初在构想工作室名称时,我们花了一整天,提出了无数想法,但最终只有Arrowhead以压倒性优势留了下来。”
“‘Arrowhead’这个名字主要源自于两个想法。首先,我的姓氏是Pilestedt,在英文中可以直接翻译成‘arrow stead’。此外,我们也喜欢‘Arrowhead’这个名字,听起来就像是一家认真的公司。 箭矢的头。尖端前线。然后当各位看到商标(一支箭滑稽地刺穿人头)时,其含义就变得有点搞笑了。 ”
“说起来会有点狂妄,我们之所以决定在工作室名称“Arrowhead Game Studios”后面加个代表复数的“s”,是为了哪天我们会开设多间工作室。”

small_202405202246503983.jpg

small_202405202246503983.jpg

Johan Pilestedt还提到了《Helldivers》(地狱潜者)的由来
“‘Helldivers’是从‘war is hell’(战争即地狱)和‘diving into war’(投身战场)这两个俗语延伸而来。于是游戏就决定叫《Helldivers》了。此外,我们希望名称能反映出主要的游玩内容。自从我听说了二战时期俯衝式轰炸机Curtiss SB2C‘Helldiver’之后,这个名字就一直在我心中挥之不去。我一直想用这个名字搞点名堂。 ”
“《Helldivers》这个名字十分贴切,以至于从最初的游戏提案到最终成品,我们都没改过这个名字。在情感上,我们希望‘Helldivers’这个名字能唤起人们面对难以??克服的困难,以及可能会面临死亡的感觉。”

small_202405202246589951.jpg

small_202405202246589951.jpg

        本文由论坛网友自行发布,如有侵权联系站长删除。
回复

使用道具 举报

发表于 2024-5-21 15:09:53 | 显示全部楼层
观点独到,学习了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-5-22 09:32:37 | 显示全部楼层
这个方法很实用,值得一试。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现科技可以让生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

推荐阅读

© 2001-2024 Comsenz Inc.

返回顶部 返回列表